【不動産ダイジェスト】

『ＴＯＭＯＲＲＯＷ』終刊にあたって

［前号］

REAL　ESTATE　TOMORROW／98年５月15日号

 ［次号］
前号 次号
　金融・不動産のビッグバンなどによって、２１世紀に向けた住宅・不動産業の新しい姿が何とか見えるようになってきた中で、『 REAL ESTATE TOMORROW 』（戦略総合マガジン）の終刊号を、無念ながらお届けしなくてはなりません。
　当誌は、９４年１０月１５日に月刊で創刊し、この９８年５月１５日号で通刊第４４号を迎えますが、６月からは当誌の兄弟マガジンである『不動産流通ジャーナル』と統合し、新しく〈不動産・住宅ジャーナル〉（仮称）として発足いたします。
　３年８カ月にわたるご愛読に感謝申し上げます。ご購読各位におかれましては、苦戦が続く中でのご支援、大変にありがとうございました。
　なお、すでにお預かりしております当誌の購読料のご返金などにつきましては、別途ご案内させていただきますので、よろしくご了承下さい。
　ところで、当誌の創刊号（９４年１０月）は、〈不動産業のバブル清算は終ったのか〉という特集でスタートいたしました。
　それから、およそ３年半。住宅・不動産業界は、バブルの清算が終らないうちに襲われた経済の長期不況とデフレ化の大波、今年からの金融ビッグバンによる不動産と金融の融合化といった新たな事態の中で、いまだなお喘いでおります。
　そうした中で、本誌を終刊にするのは、一言でいえば"力足らずして矢も折れた"ためですが、今回の措置は改革の痛みと考えて、前進していかなければなりません。
　幸いにして、２年半程前から取り組んで参りましたインターネット関係のビジネス化にメドが見えてきました。
　今回の改革を、２１世紀に向けた新しいステップにしたいと考えております。今後ともよろしくご支援下さい。

　　１９９８年５月１５日

(株)不動産データ＆ジャーナル社　　
代表取締役　　浅見　貞男

［目次］ ［HOME］
目次へ戻る ホームページへ戻る
[LOGO]

●お問合せ先 ：(株)不動産データ＆ジャーナル社

〒358-0027　埼玉県入間市上小谷田1-3-3-501
TEL　04（2964）7411
FAX　04（2965）6707
E-MAIL asami47@gol.com